Как и ожидалось, моя школьная романтическая жизнь не удалась
- My Teen Romantic Comedy SNAFU
- Розовая пора моей школьной жизни — сплошной обман, Жизнь — любовное кино, но какое-то не то..., Как я и ожидал, моя школьная жизнь не задалась, Как и ожидалось, моя подростковая романтическая комедия не складывается, Как я и думал, с романтической комедией моей юности что-то не так, Oregairu, My youth romantic comedy is wrong as I expected.
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。
Встречайте Хачимане Хикигае, юношу, чьё сердце укрыто толстой броней цинизма и скептицизма. Его взгляд на мир искажён, и потому он не ищет друзей, не мечтает о романтике и считает школьную жизнь пустой тратой времени. Хикигае, ученик старшей школы, наблюдает за одноклассниками, увлечёнными своими подростковыми драмами, и тихо усмехается: «Кучка лицемеров!». Когда его спрашивают о мечтах, он отвечает: «У меня их нет». И это не просто слова — это образ жизни, который он избрал для себя.
Однако, когда казалось, что ничто не сможет изменить его убеждения, на сцену выходит учительница японского языка, решившая, что Хикигае нуждается в особом подходе. За его саркастическое эссе о школьной жизни она наказывает его, заставляя вступить в загадочный клуб, который возглавляет самая красивая девушка школы — Юкино Юкиношита. Хикигае, понимая, что отступать уже некуда, неохотно соглашается, но всё ещё не представляет, чем занимается этот клуб и какова его цель.
Юкино, с первых же слов, объясняет, что клуб существует для того, чтобы помогать тем, кто в этом нуждается. И едва она закончила, как Хикигае понимает, что его цель — решить его собственные внутренние проблемы, которые он так упорно игнорировал. Но может ли тот, кто сам не видит своих слабостей, помочь себе и другим? Так начинается путь Хикигае к самопознанию и, возможно, к изменению своего взгляда на мир.