Ещё раз «иппон»!

Школьница Мити Сонода, всегда полностью погруженная в мир дзюдо, внезапно объявила своей подруге Санаэ Такигаве, что после очередного турнира планирует навсегда оставить спорт. По её словам, молодость – это время романтики и отношений, а не бесконечных тренировок и борьбы на ковре. Санаэ была потрясена этим решением, ведь именно благодаря Мити она сама влюбилась в дзюдо.

Однако судьба распорядилась иначе. Мити потерпела поражение в турнире, а её победительница, Това Хиура, теперь будет учиться в той же старшей школе. Это событие заставило Мити задуматься: действительно ли она готова навсегда отказаться от дзюдо ради мечт о романтике? Или победа Това станет для неё толчком к новому пониманию своих приоритетов?

Теперь Мити и Санаэ оказались перед выбором: продолжить путь вместе или разойтись, преследуя свои цели. Будет ли Мити всё ещё тянуться к дзюдо, осознавая, что этот спорт стал неотъемлемой частью её жизни? Или она найдёт в себе силы осуществить свою мечту о романтике, оставив позади все потные маты и тренировки? Ответы на эти вопросы ждут их впереди, в новой школе и новой жизни.