«Врата: Там бьются наши воины — Огнедышащие драконы» 2 сезон 8 серия

Продолжение приключений японских солдат, оказавшихся в альтернативном мире, где монстры и необычные расы стали частью повседневной реальности. Первоначальной целью героев было найти способ вернуться домой, но обстановка быстро обостряется. Всё началось с появления огромных монстров, выходящих из порталов на территории Японии. Правительство бросает в бой элитные подразделения, которые успешно сдерживают натиск, загоняя монстров обратно в порталы. Однако, закрыть эти порталы оказывается невозможно, и солдатам приходится рискнуть, отправившись в неизвестный мир в поисках способа закрыть проход.

Так японские военные оказываются в мире, где обитают различные расы, включая эльфов и орков. Не имея информации о количестве монстров и их силах, герои решают помочь местным жителям и противостоять угрозе. Особенно усердно сражается один из солдат, который влюбляется в эльфийку и готов ради неё на всё. В это время, на политической арене начинают появляться государства, заинтересованные в изучении порталов с целью создания своих собственных. США, Китай, Россия и другие сверхдержавы выражают публичную поддержку Японии, но на деле ищут способы отправить своих агентов и заполучить секреты порталов.

Ситуация усложняется, когда герои понимают, что мир, в котором они оказались, намного опаснее, чем казалось. Монстры становятся всё сильнее, а политические интриги угрожают не только их миссии, но и жизням всех обитателей этого мира. Герои вынуждены объединить усилия с местными жителями, чтобы противостоять общей угрозе. В этом хаосе любовь одного из солдат к эльфийке становится источником силы и надежды, помогая им не сдаваться и продолжать борьбу за свою судьбу и судьбу двух миров.