«Пустая банка» 5 серия

Какэру Дайти — обычный японский школьник, чья жизнь резко меняется, когда он покупает банку необычной дынной газировки в автомате у себя под домом. После обычного душа, Какэру открывает банку и делает глоток. Внезапно перед ним появляется красивая девушка, которая оказывается не галлюцинацией, а реальностью. Не веря своим глазам, Какэру думает, что это сон, но резкий удар сжатым углекислым газом быстро возвращает его к реальности.

Вечером того же дня в дом Какэру врываются двое странных людей, которые объясняют, что девушка, появившаяся перед ним, — это акикан, то есть банка, способная превращаться в человека. Они сообщают, что эта девушка-банка, которую теперь зовут Мелон (англ. Melon, «дыня»), и Какэру должны принять участие в битвах акиканов между банками из стали и алюминия. Цель этих битв — определить, какой материал лучше подходит для создания идеальной банки.

Теперь Какэру стоит перед сложным выбором: принять участие в этих странных состязаниях или попытаться найти другой выход. Вместе с Мелон он должен решить, как действовать дальше, ведь их жизни навсегда изменятся после этого необычного знакомства. Какэру понимает, что мир, в котором он жил, больше не будет прежним, и ему предстоит многое узнать о тайнах акиканов и их битвах.