«Небо и земля» 17 серия

Соитиро Наги и его верный друг Боб Макихара, двое неунывающих хулиганов, решили покорить Академию Тодо, используя свою грубую силу. Их планы рухнули в первый же день, когда они столкнулись с членами Дзюкэмбу — школьной группы, посвященной боевым искусствам. Мая Нацумэ, её сестра Ая и Масатака Такаянаги, без труда одолели двух самоуверенных парней, показав им, что сила — не единственный ключ к победе.

Но это было только начало их проблем. «Отряд наказующих», группа, следившая за всеми секциями боевых искусств, решила, что Наги и Боб связаны с Дзюкэмбу, и начала преследовать их. Бедняги оказались в ловушке: с одной стороны, их атакуют за их прошлые выходки, а с другой — они не могут просто так сдаться. Единственный выход — объединиться с Дзюкэмбу и научиться боевым навыкам, которые помогут им противостоять новым врагам.

Так началась их новая жизнь, полная тренировок, сражений и неожиданных поворотов. Наги и Боб, которые раньше считали себя непобедимыми, теперь должны были учиться у тех, кого они когда-то презирали. И хотя пути к мастерству были тернисты, они поняли, что сила — это не только мышцы, но и умение работать в команде. Вместе с Дзюкэмбу они готовились к битве, которая определила бы их судьбу в Академии Тодо.